Search This Blog

Tuesday, July 12, 2011

Humans is the Craziest Peoples


It bothers me when people I like say things I can't reconcile. I don't want to hurt their feelings, insult or embarrass them, so I end up trying to just shut up and ignore it...but sometimes it gives me ulcers.

We've all seen it. Normal, likable folk will do something, exhibit some common human foible, and we twitch. In the hope I won't inadvertently wrong someone, I'll try to anonymize an example.

An editor and writer acquaintance who calls herself obsessive recently mentioned (in front of a broadly mixed audience including professional peers) some trouble she habitually has with a couple of homophones. That's common enough - you know people who confuse its/it's, they're/their/there, to/too/two or any of a hundred others. This was a much less common case, one of those nasty ones where the words end in -eet and -ete that stump us all sometimes.

I very briefly tossed her a couple of ways to know which to use, word associations and visual reminders. I only did that because it's the kind of thing we all need, I'd had that very problem, and many of us might appreciate the tools.  Believe me, I'm not shy about grabbing a reference when I realize I'm unsure of something. Simple enough, but her response in front of an audience was to flippantly dismiss it, claiming inability to understand or remember it, apparently intending to just live with the handicap...as a professional editor.

This is a known career writer and editor, blithely dismissing a distinctly professional foible in front of potential clients and peers? Ok, she is a smart, established career woman with a known reputation, and anyone who knows her should dismiss it as a moment's distraction (I hope), but to me it's like a professional programmer saying "pfft, what do grammar, punctuation and spelling matter to a computer?" If you know anything about it at all, you know it matters a lot.

It's like a professional carpenter saying "Wow, I only brought a sledgehammer. Oh well, it really doesn't matter."

It's like a biology teacher, asked whether a squid is a mollusk or a chordate, responding with "Like I care. Go look it up," before going back to a magazine. Anyone else would give such a response, it should be expected - but that person in that situation maybe should not. Not knowing is fine, is only human. Not caring when it's so obviously relevant to what you profess is a little harder to swallow.

I call myself a science fiction writer. I love it when people ask me about odd stellar phenomena, obscure theories, quantum mechanics interpretations or likelihood of life on other planets. Sometimes I may not be in the mood to discuss it, but I don't want my potential audience to believe for a moment that I don't *care*.

I do care. I sometimes use "it's" when I should have said "its", or "that" when I should have used "which", but I care, and if you point it out, I'll fix it. If you suggest rules to help me decide, I'll likely tell you it's absorption in the story, not ignorance,  but I'll try very hard to catch it in the editing.

I don't want my baby to be ugly because of blemishes, but if the problem is just dirt I could have easily wiped away, the fault is truly mine.

Now if you'll excuse me, I've been looking over some of my writing, and editing the mistakes that creep in when you're concentrating on moving scenes along, rather than being grammatically correct. It's time for a cup of coffee and some humble pie.

2 comments:

  1. As a professional editor, I can see both sides of this.

    I cannot explain how or why. I can only say that 20+ years of editing copy from thousands of people makes me a bit jaded in some regards.

    I reckon that some thangs you just cain't understand til you've been there.

    Like being a daddy. Until you become a daddy, you can't understand it. Once you are a daddy you don't need it explained. But you also can't explain it to anyone else.

    ReplyDelete
  2. Ditto. It was a nonprofessional conversation. It was just in a venue where it would certainly be seen by industry peers.

    She'd done her time and earned her right to say this. It's like my wife, who spent years as a pro dog trainer and groomer, working in kennels and stables and such, not wanting to talk critters at dinner with friends.

    ReplyDelete

Talk to us.